Weekly Announcements April 29

Posted April 28, 2022

Queridas familias,

El miércoles celebramos el Día de los Profesionales Administrativos honrando a nuestro increíble equipo de oficina, la Sra. Gómez y la Sra. Gaytan. ¡Somos muy afortunados de tener un equipo tan fuerte que dirige nuestra oficina, contestan teléfonos, cuidan a nuestros estudiantes y mucho más! Ms. Gomez y Ms. Gaytan son el corazón de la escuela. Apreciamos su amabilidad, trabajo duro y flexibilidad.

¡La próxima semana las celebraciones continúan con la Semana de Agradecimiento a los Maestros! Somos muy afortunados de tener un equipo de enseñanza tan cariñoso, dedicado y profesional. Tómese un momento para compartir su gratitud por los maestros de sus hijos. ¡Lo apreciarán!

-2 de mayo, 3:30 p. m. Reunión del CSC en Zoom

-4 de mayo, 6:30 p. m. por Zoom: Reunión familiar sobre disciplina positiva

-18 de mayo, 6:30 p. m. en Zoom: Preguntas y respuestas con una reunión familiar de     terapeutas

-31 de mayo: día de campo

Pago de Chromebook de verano

¿Su hijo necesita acceso a su Chromebook para seguir aprendiendo durante el verano o para la escuela de verano? Si es así, complete este formulario. Tenga en cuenta que las computadoras cuestan $280 y se le cobrará a las familias por las computadoras perdidas o dañadas.

Lunes: reunión de CSC y PAC a las 3:30 en Zoom

¡Únase a nosotros para la reunión final del año de CSC y PAC de MSLA! Discutiremos nuestra programación de alfabetización bilingüe, eventos de fin de año y más. Enviaremos un enlace de Zoom justo antes de que comience la reunión.

Miércoles: Taller Familiar Final @6:30

¡Gracias por acompañarnos en el Taller familiar de esta semana sobre el impacto del trauma en los niños!

El taller del próximo miércoles se centra en la Disciplina Positiva. El taller explorará brevemente los principios rectores de la disciplina positiva y los beneficios de implementar métodos de disciplina positiva con los niños. Durante el taller, también discutiremos estrategias y técnicas de disciplina positiva que se pueden implementar para alentar y reforzar el comportamiento positivo y fortalecer las relaciones entre los niños y sus cuidadores. Su familia puede ganar una tarjeta de regalo de $25 por asistir.


Dear Families,

On Wednesday we celebrated Administrative Professionals Day by honoring our amazing office team, Ms. Gomez and Ms. Gaytan. We are so fortunate to have such a strong team running our office, answering phones, taking care of our students, and so much more! Ms. Gomez and Ms. Gaytan are the heart of school. We appreciate their kindness, hard work, and flexibility.

Next week the celebrations continue with Teacher Appreciation Week!We are so fortunate to have such a caring, devoted, and professional teaching team.  Please take a moment to share your gratitude for your children’s teachers. They will appreciate it!

  • May 2, 3:30pm  CSC Meeting on Zoom
  • May 4, 6:30 pm on Zoom:  Positive Discipline Family Meeting
  • May 18, 6:30 pm on Zoom:  Q&A with a Therapist Family Meeting
  • May 31: Field Day

Summer Chromebook Checkout

Does your child need access to their Chromebook to keep learning going over the summer or for summer school? If so please fill out this form. Keep in mind that the computers cost $280 and families will be charged for lost or damaged computers.

Monday: CSC & PAC meeting @ 3:30 on Zoom

Please join us for MSLA’s final CSC and PAC meeting of the year! We will be discussing our biliteracy programming, end of year events, and more. We will send out Zoom link right before the meeting begins.

Wednesday: Final Family Workshop @6:30

Thank you for joining us at this week’s Family Workshop on the impact of trauma on children! 

Next Wednesday’s workshop focuses on Positive Discipline.  The workshop will briefly explore the guiding principles of positive discipline and the benefits of implementing positive discipline methods with children. During the workshop, we will also discuss positive discipline strategies and techniques that can be implemented to encourage and reinforce positive behavior and strengthen relationships between children and their caregivers. Your family can earn a $25 gift card for attending.