Weekly Announcements – Dec. 3

Posted December 3, 2021

Queridas Familias,

Estamos muy contentos de darle la bienvenida a los estudiantes de regreso del descanso de acción de gracias y escuchar sus historias de cómo la pasaron en familia, la comida, y su gratitud. Esperamos que hayan creado recuerdos juntos. ¡Es difícil creer que ya es diciembre!

El valor del equipo de liderazgo de MSLA para el mes de diciembre es DIVERSIÓN! Tuvimos muchos eventos divertidos incluyendo el dia de patinaje en Skate City y el Día de Arte. Estamos agradecidos a la Liga de Asistencia de Denver por patrocinar a los artistas, músicos, y cantantes de ópera que compartieron sus talentos hoy. Revisen las fotos aquí. La próxima semana seguiremos con la diversión, con una visita al Museo del Niño. 

Por favor marque su calendario para las siguientes fechas:

  • Diciembre 20 – Enero 4: No hay Escuela, Descanso de Invierno  
  • Enero 17: No Hay Escuela, Dia de Martin Luther King Jr.
  • Enero  19 – Enero 20: Viaje de 5to grado de Balarat
  • Enero  27: Feria de Secundarias para los de 5to grado

Membresía Gratuita para el Museo de los Niños
Todas las familias de MSLA pueden obtener una membresía gratuita para el Museo de Niños de Denver. ¡Solo ve a este enlace para registrarte!

Información de COVID
Seguimos viendo casos de COVID en nuestra comunidad escolar. La mejor manera de proteger a los estudiantes y al personal es vacunarse y usar máscaras. Hable con su pediatra sobre la vacuna y programe una cita aquí: https://www.dpsk12.org/coronavirus/vaccine/

DPS actualizó su sitio web de COVID con información sobre pautas, recursos de prueba gratuitos, el panel de COVID y más. Más información aquí.

¡Feliz Janucá a todos los que están celebrando!

Sra.. Lane y Sr.. Shiroff


Dear Families,

We were so excited to welcome the students back from Thanksgiving Break and hear so many stories of family time, gratitude, and holiday menus. We hope you made some great memories together. It is hard to believe that it is December already! 

The MSLA leadership value for December is FUN! We’ve had many fun events already including the night at Skate City and today’s Art Day. We are grateful to the Assistance League of Denver for sponsoring artists, musicians, and opera singers that shared their talents today. Check out the photos here.  Next week the fun continues with a visit from the Children’s Museum.

Please mark your calendars for these important dates:

  • December 20 – January 4: No School Winter Break
  • January 17: No School Martin Luther King Jr. Day
  • January 19 – January 20: 5th Grade Overnight Trip to Balarat
  • January 27: 5th Grade Middle School Fair

Free Children’s Museum Membership
All MSLA Families can get a free membership to Denver’s Children’s Museum. Just go to this link to sign up!

DPS COVID Information
We continue to see cases of COVID in our school community. The best way to protect the students and staff is to get vaccinated and wear masks. Please talk with your pediatrician about the vaccine and schedule an appointment here: https://www.dpsk12.org/coronavirus/vaccine/

DPS updated it’s COVID website with information about guidelines, free testing resources, the COVID dashboard and more. Check it out here. 

Happy Chanukah to those of you that are celebrating!

Ms. Lane and Mr. Shiroff